{"id":6338,"date":"2025-05-21T11:05:39","date_gmt":"2025-05-21T09:05:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/?page_id=6338"},"modified":"2025-09-11T10:33:00","modified_gmt":"2025-09-11T08:33:00","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/agb\/","title":{"rendered":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Allgemeine Gesch\u00e4fts­bedingungen<\/h1>\u2028\u2028

\u20281. GELTUNGSBEREICH<\/b>\n\n
\n\n1.1. Die nachfolgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (kurz \u201eAGB\u201c) gelten f\u00fcr alle zwischen der Hoelzl LLC, 1112 Montana Ave., Suite #82, Santa Monica, California 90403, USA,\u00a0 Email: office@sarah-hoelzl.com <\/a>(nachfolgend \u201eVerk\u00e4ufer\u201c) und dem Kunden (nachfolgend \u201eKunde\u201c) abgeschlossenen Vertr\u00e4ge \u00fcber Lieferungen von Waren, die der Verk\u00e4ufer auf seiner Webseite pr\u00e4sentiert. Unter Kunden sind sowohl Verbraucher als auch Unternehmer zu verstehen.\n\n1.2. Als \u201eVerbraucher\u201c im Sinne dieser AGB ist jede nat\u00fcrliche Person zu verstehen, die ein Rechtsgesch\u00e4ft abschlie\u00dft, dessen Zweck weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zuzurechnen ist.\n\n1.3. Als \u201eUnternehmer\u201c im Sinn dieser AGB ist jede nat\u00fcrliche oder juristische Person oder rechtsf\u00e4hige Personengemeinschaft zu verstehen, die ein Rechtsgesch\u00e4ft abschlie\u00dft, dessen Zweck ihrer gewerblichen oder ihrer selbstst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zuzurechnen ist.\n\n1.4. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, au\u00dfer der Verk\u00e4ufer stimmt ihrer Geltung ausdr\u00fccklich schriftlich zu.\n\n

\n2. ANGEBOTE UND LEISTUNGSBESCHREIBUNGEN<\/b>\n\n
\n\n2.1. Die Pr\u00e4sentation der Produkte im Online-Shop des Verk\u00e4ufers stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern ist zun\u00e4chst eine Einladung zur Abgabe einer Bestellung bzw. eines Angebots seitens des Kunden im Online-Shop. Es wird darauf hingewiesen, dass Leistungsbeschreibungen von Produkten auf der Webseite und in Katalogen des Verk\u00e4ufers weder als Zusicherung noch als Garantie zu verstehen sind.\n\n2.2. Alle im Online-Shop pr\u00e4sentierten Produkte verstehen sich als \u201esolange der Vorrat reicht\u201c, au\u00dfer bei einzelnen Produkten ist etwas anderes angegeben.\n\n2.3. Irrt\u00fcmer sind vorbehalten.\n\n

\n3. WESENTLICHE INFORMATIONEN <\/b>\n\n
\n\nDer Verk\u00e4ufer stellt dem Kunden wichtige Informationen, unter anderen zu wesentlichen Wareneigenschaften, zum Gesamtpreis inkl. Steuern, zu den Versandkosten, zum Widerrufsrecht oder zu den Lieferbedingungen regelm\u00e4\u00dfig direkt beim jeweiligen Produkt (Produktseite), im Rahmen des Bestellprozesses sowie unter den Links \u201eWiderrufsrecht\u201c und \u201eVersandinformationen\u201c zur Verf\u00fcgung. Diese sind auf seiner Webseite leicht auffindbar.\n\n

\n4. BESTELLVORGANG, VERTRAGSSCHLUSS, SPEICHERUNG VERTRAGSTEXT, VERTRAGSSPRACHE<\/b>\n\n

\n\n4.1. Der Kunde muss f\u00fcr die Abgabe einer Bestellung mehrere Schritte im Bestellprozess im Online-Shop durchlaufen. Zun\u00e4chst kann er aus dem Sortiment des Verk\u00e4ufers Produkte unverbindlich ausw\u00e4hlen und diese \u00fcber die Schaltfl\u00e4che \u201eIn den Warenkorb legen\u201c in diesen einlegen und sammeln. Neben der Navigationsleiste findet der Kunde den Button \u201eWarenkorb\u201c. Durch einen Klick auf die entsprechende Schaltfl\u00e4che kann der Kunde dort den aktuellen Warenkorbinhalt ansehen, die Auswahl jederzeit \u00e4ndern (zB. Mengen \u00e4ndern) oder gew\u00e4hlte Produkte wieder aus dem Warenkorb entfernen oder den Bestellvorgang abbrechen.\n

\n4.2. Anschlie\u00dfend kann der Kunde innerhalb des Warenkorbs \u00fcber die Schaltfl\u00e4che \u201eAuschecken\u201c den Bestellprozess fortf\u00fchren und sobald er den Bestellprozess bis zur Bestellabschlussseite durchlaufen hat \u2013 den Bestellvorgang abschlie\u00dfen. Im Zuge des Bestellprozesses sind alle f\u00fcr die Bearbeitung der Bestellung erforderlichen Angaben in den jeweiligen Formularen auszuf\u00fcllen (Angaben f\u00fcr den Versand, gew\u00fcnschte Zahlart). Am Ende des Bestellvorgangs kann der Kunde auf der Bestellabschlussseite \u00fcber den Button \u201ezahlungspflichtig bestellen\u201c ein verbindliches Angebot zum Kauf der im Warenkorb befindlichen Waren abgeben und somit den Bestellvorgang abschlie\u00dfen.\n

\n4.3. Der Kunde kann seine Eingaben (zB. Bestell-Details, erkannte Eingabefehler etc.) \u00fcber die Tastatur- und Mausfunktionen bearbeiten, korrigieren oder den Kauf abbrechen, solange er noch nicht auf den Button \u201ezahlungspflichtig bestellen\u201c geklickt hat. Vor Abschluss des Bestellvorgangs hat der Kunde au\u00dferdem die M\u00f6glichkeit, auf der Bestellabschlussseite die Einzelheiten zum Widerrufsrecht, zur Datenschutzerkl\u00e4rung sowie zu den AGB des Verk\u00e4ufers abzurufen (per Link am unteren Ende der Bestellabschlussseite).\n

\n4.4. Bei vorgenommener Bestellung im Onlineshop (per Klick auf \u201ezahlungspflichtig bestellen\u201c) speichert der Verk\u00e4ufer die vertragsrelevanten Details der Bestellung. Der K\u00e4ufer erh\u00e4lt im Anschluss an seine Bestellung vom Verk\u00e4ufer eine automatische Empfangsbest\u00e4tigung per E-Mail, die den Bestellungseingang best\u00e4tigt und die vertragsrelevanten Details der Bestellung des Kunden nochmals ausf\u00fchrt. Diese Bestell-Informationen werden (sp\u00e4terer) Kaufvertragsinhalt und k\u00f6nnen vom Kunden ausgedruckt und\/oder abgelegt werden. Der Anhang des Emails enth\u00e4lt au\u00dferdem (jeweils in PDF-Form) Informationen zum Widerrufsrecht, zur Datenschutzerkl\u00e4rung sowie zu den AGB. Aus diesem Grund sind die beim Verk\u00e4ufer gespeicherten vertragsrelevanten Informationen nicht mehr zug\u00e4nglich.\n

\n4.5. Die automatische Empfangsbest\u00e4tigung (Pkt. 4.4.) ist noch keine Annahme der Bestellung des Kunden. Die Annahme der Bestellung durch den Verk\u00e4ufer und somit der Vertragsschluss erfolgen erst mit Warenversand durch den Verk\u00e4ufer samt gesonderter Email, die den Versand und den Vertragsschluss best\u00e4tigt (ohne nochmalige Zusammenfassung der vertragsrelevanten Informationen zum Kaufvertrag).\n

\n4.6. W\u00e4hlt ein Kunde im Rahmen des Bestellprozess eine der Zahlarten von PayPal aus, ist seine vorgenommene Bestellung im Onlineshop (per Klick auf \u201ezahlungspflichtig bestellen\u201c) gleichzeitig auch ein Auftrag zur Zahlung an den Zahlungsdienstleister. Die Annahme der Bestellung durch den Verk\u00e4ufer und somit der Vertragsschluss erfolgen in diesem Fall \u2013 anders als in Pkt. 4.5. \u2013 bereits mit Abschluss des Bestellvorgangs (per Klick auf \u201ezahlungspflichtig bestellen\u201c), der gleichzeitig auch das Bezahlen bewirkt.\n

\n4.7. Als Vertragssprache steht (nur) Deutsch zur Verf\u00fcgung.\n

\n4.8. Da die automatische Empfangsbest\u00e4tigung (Pkt. 4.4.), die Versand- und die Kaufvertragsbest\u00e4tigung (Pkt. 4.5.) \u00fcblicherweise mittels Email erfolgen, stellt der Kunde dem Verk\u00e4ufer eine korrekte Email-Adresse zur Verf\u00fcgung, damit der Kunde f\u00fcr die Bestellabwicklung\/Kontaktaufnahme erreicht werden kann.\n

\n\n5. WIDERRUFSRECHT <\/b>\n
\n5.1. Verbraucher (nicht Unternehmer) haben grunds\u00e4tzlich das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden Vertr\u00e4ge dieser Art (Fernabsatz) zu widerrufen. Weitere Informationen sind der des Verk\u00e4ufers zu entnehmen.\n

\n5.2. \u00dcbt der Kunde sein Widerrufsrecht aus, ersucht der Verk\u00e4ufer den Kunden, ihn vor Zur\u00fccksenden der Ware dar\u00fcber zu informieren (zB. \u00fcber die Kontaktseite auf www.sarah-hoelzl.com oder per E-Mail an office@sarah-hoelzl.com) So kann der Verk\u00e4ufer die Ware rasch zuordnen.\n

\n5.3. Die Vorgaben in den Punkten 5.3. bis 5.5. sind keine Voraussetzung f\u00fcr die wirksame Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts.\n\n

6. PREISE <\/b>\n\n
\n\n6.1. Die Preise s\u00e4mtlicher Produkte, die auf der Website des Verk\u00e4ufers angegeben sind, verstehen sich ab Unternehmenssitz, einschlie\u00dflich aller ausgewiesener gesetzlicher Steuern und Abgaben (Gesamtpreis). Die Verrechnung erfolgt in Euro.\n

\n7. ZAHLUNGSMODALIT\u00c4TEN<\/b>\n
\n7.1. Der Kunde wird im Onlineshop \u00fcber die Bezahlm\u00f6glichkeiten informiert und kann aus den zur Verf\u00fcgung stehenden Zahlungsarten w\u00e4hlen. Es stehen folgende Zahlungsm\u00f6glichkeiten zur Verf\u00fcgung (weitere Informationen dazu finden sich unter \u201e\u201c):\n
\n\u2022 PayPal und PayPal Checkout\no Kredit-\/Debitkarte (VISA, Mastercard, Mastercard ID)\no Klarna-Sofortbezahlung und Klarna-Kauf auf Rechnung\n

\n7.2. Im Falle der vom Verk\u00e4ufer angebotenen und vom Kunden ausgew\u00e4hlten Bezahlm\u00f6glichkeit \u201ePayPal\u201c erfolgt die Zahlungsabwicklung direkt u\u0308ber den Zahlungsdienstleister PayPal. F\u00fcr das PayPal-Kundenkonto und die Zahlung mit PayPal gelten die Nutzungsbedingungen von PayPal. PayPal kann bei der Zahlungsabwicklung auch auf anderer Zahlungsdienste zur\u00fcckgreifen. Nur f\u00fcr den Fall, dass der Verk\u00e4ufer bei der Zahlungsabwicklung \u00fcber PayPal gegen\u00fcber dem Kunden vorleistet (etwa bei Rechnungskauf), tritt der Verk\u00e4ufer die Zahlungsforderung an PayPal (oder einen beauftragten anderen Zahlungsdienst) ab. Davor wird PayPal die Kreditw\u00fcrdigkeit anhand der durch den Kunden bekanntgegebenen Daten \u00fcberpr\u00fcfen. Bei positiver Bonit\u00e4tspr\u00fcfung hat der Kunde den Zahlungsbetrag fristgerecht einzuzahlen (schuldbefreiend nur an PayPal oder den beauftragten anderen Zahlungsdienst).\n

\n7.3. Im Falle der Auswahl einer Bezahlm\u00f6glichkeit, die der Verk\u00e4ufer dem Kunden im Rahmen des Zahlungsgateways von Shopify (\u201eShopify Payments\u201c) anbietet, wickelt die Zahlung der Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe Ltd., The One Building, Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Republik Irland („Stripe“) ab. Stripe kann bei der Zahlungsabwicklung auch auf anderer Zahlungsdienste zur\u00fcckgreifen; im Falle etwaiger spezieller Zahlungsbedingungen dieser Zahlungsdienste wird der Kunde darauf hingewiesen.\n

\n7.4. Bei Auswahl externer Zahlungsanbieter zur Abwicklung der Zahlung (z.B. PayPal) gelten deren AGB.\n

\n7.5. Die Zahlung gilt als erfolgt, sobald der zu zahlende Gesamtbetrag inkl. der Versandkosten dem Konto des Verk\u00e4ufers gutgeschrieben ist.\n

\n7.6. Zur Aufrechnung ist der Kunde – auch wenn von diesem die M\u00e4ngelr\u00fcge oder Gegenanspr\u00fcche geltend gemacht werden \u2013 nur dann berechtigt, wenn seine Gegenanspr\u00fcche rechtskr\u00e4ftig festgestellt oder vom Verk\u00e4ufer anerkannt sind. Der Kunde kann ein Zur\u00fcckbehaltungsrecht nur aus\u00fcben, soweit die Anspr\u00fcche aus dem gleichen Vertragsverh\u00e4ltnis resultieren.\n\n

8. EIGENTUMSVORBEHALT<\/b>\n
\n8.1. Bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung verbleiben die gelieferten Waren im Eigentum des Verk\u00e4ufers (\u201eEigentumsvorbehaltsware\u201c). Der Kunde hat den Verk\u00e4ufer von Zugriffen Dritter und anderweitigen Beeintr\u00e4chtigungen seines Eigentums unverz\u00fcglich zu informieren.\n

\n8.2. F\u00fcr den Fall, dass ein Dritter die Eigentumsvorbehaltsware gutgl\u00e4ubig erwirbt, wird die Kaufpreisforderung des K\u00e4ufers gegen Dritte sicherungshalber an den Verk\u00e4ufer abgetreten.\n

\n8.3. Der Verk\u00e4ufer ist berechtigt, im Falle vertragswidrigen Verhaltens seitens des Kunden (etwa bei Zahlungsverzug) nach vorheriger Setzung einer angemessenen Frist vom Vertrag zur\u00fcckzutreten; er kann die Herausgabe seiner Ware verlangen. Die R\u00fccknahme seiner Ware stellt einen Vertragsr\u00fccktritt dar. Der Verk\u00e4ufer darf die Ware nach deren R\u00fccknahme verwerten; ein daraus generierter Erl\u00f6s wird auf die Kundenverbindlichkeiten angerechnet (abzgl. resultierender Verwertungskosten).\n\n

9. GEW\u00c4HRLEISTUNG\/M\u00c4NGELHAFTUNG UND GARANTIE<\/b>\n\nEs gelten die Regelungen des Gew\u00e4hrleistungsrechts\/M\u00e4ngelhaftungsrechts, modifiziert wie folgt:\n
\n9.1. Der Kunde ist Verbraucher: Weist die Ware im Zeitpunkt der Lieferung einen Mangel auf, hat der Verk\u00e4ufer \u2013 je nach Wahl des Kunden – diesen Mangel binnen angemessener Frist entweder zu beseitigen (Verbesserung\/Reparatur) oder dem Kunden eine mangelfreie Sache zu liefern (Austausch\/Ersatzlieferung), au\u00dfer die Verbesserung\/Reparatur oder der Austausch\/die Ersatzlieferung durch den Verk\u00e4ufer sind unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig oder der Verk\u00e4ufer ist aufgrund gesetzlicher Bestimmungen berechtigt, beides zu verweigern.\n

\n9.1.1. Im Falle eines Austausches\/einer Ersatzlieferung sind die Kaufpreisminderung, die Geltendmachung von Schadensersatzanspr\u00fcchen (aus Gr\u00fcnden des Mangels) oder die Wandlung\/R\u00fccktritt vom Vertrag durch den Kunden ausgeschlossen. Im Falle der Verbesserung gilt diese mit dem zweiten vergeblichen Versuch als fehlgeschlagen. Nur wenn der Austausch\/die Ersatzlieferung fehlschl\u00e4gt, ist der Kunde berechtigt, den Kaufpreis zu mindern oder vom Vertrag zur\u00fcckzutreten oder Schadensersatzanspr\u00fcche (s.u.) geltend zu machen.\n

\n9.1.2. Hat der Kunde \u00c4nderungen an der gelieferten Ware vorgenommen und haben diese \u00c4nderungen den Mangel herbeigef\u00fchrt, stehen dem Kunden keine Gew\u00e4hrleistungsanspr\u00fcche\/Anspr\u00fcche aus der M\u00e4ngelhaftung zu.\n

\n9.2. Der Kunde ist Unternehmer: Weist die Ware im Zeitpunkt der Lieferung einen Mangel auf, hat der Verk\u00e4ufer die Wahl, diesen Mangel binnen angemessener Frist entweder zu beseitigen (Verbesserung\/Reparatur) oder dem Kunden eine mangelfreie Sache zu liefern (Austausch\/Ersatzlieferung). Die Gew\u00e4hrleistungsfrist betr\u00e4gt ein Jahr (ab Lieferung). F\u00fcr Gebrauchtware ist die Gew\u00e4hrleistung ausgeschlossen. Den Kunden trifft eine R\u00fcgepflicht; ihre Missachtung f\u00fchrt zum Entfall der Gew\u00e4hrleistungsanspr\u00fcche\/Mangelhaftungsanspr\u00fcche und der Schadenersatzanspr\u00fcche wegen des Mangels.\n

\n9.3. F\u00fcr gelieferte Waren besteht kein Garantieanspruch, au\u00dfer diesbez\u00fcgliche Zusagen sind ausdr\u00fccklich in der Produktbeschreibung genannt.\n\n

\n10. HAFTUNG UND HAFTUNGSBESCHR\u00c4NKUNG<\/b>\n
\n10.1. Ist der Kunde ein Verbraucher, dann haftet der Verk\u00e4ufer f\u00fcr etwaige Sch\u00e4den nach den gesetzlichen Schadenersatzbestimmungen.\n

\n10.2. Ist der Kunde ein Unternehmer, gilt folgendes:\n

\n10.2.1. Der Verk\u00e4ufer haftet f\u00fcr Sch\u00e4den bei Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit unbeschr\u00e4nkt. Er haftet auch f\u00fcr vors\u00e4tzliches oder grob fahrl\u00e4ssiges Verhalten seiner Vertreter oder Erf\u00fcllungsgehilfen.\n

\n10.2.2. \u00dcberdies haftet der Verk\u00e4ufer auch f\u00fcr leicht fahrl\u00e4ssige Verletzungen von wesentlichen Pflichten (sowie auch f\u00fcr leicht fahrl\u00e4ssige wesentliche Pflichtverletzungen durch seine Vertreter oder Erf\u00fcllungsgehilfen), allerdings nur bei Verletzungen von Hauptleistungspflichten oder von Nebenpflichten, wenn deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gef\u00e4hrdet oder die Erf\u00fcllung dieser Nebenpflichten die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Vertrages erst erm\u00f6glicht und Kunden auf die Einhaltung dieser Nebenpflichten \u00fcblicherweise vertrauen (wesentliche Nebenpflichten). In diesen F\u00e4llen leicht fahrl\u00e4ssiger Verletzungen beschr\u00e4nkt sich die Haftung des Verk\u00e4ufers au\u00dferdem nur auf Sch\u00e4den, die bei Vertragsschluss vorhersehbar (\u201etypisch\u201c) waren.\n

\n10.2.3. F\u00fcr leicht fahrl\u00e4ssige Verletzungen nicht wesentlicher Nebenpflichten haftet der Verk\u00e4ufer nicht. Der Ausschluss oder die Beschr\u00e4nkung der Haftung gilt auch f\u00fcr Mitarbeiter, Vertreter und Erf\u00fcllungsgehilfen des Verk\u00e4ufers.\n

\n10.2.4. Die hier genannten Haftungsausschlu\u0308sse und -beschra\u0308nkungen umfassen auch sonstige Anspru\u0308che, insbesondere deliktische Anspru\u0308che oder Anspru\u0308che auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen statt der Leistung.\n

\n10.2.5. Die hier genannten Haftungsausschlu\u0308sse und -beschra\u0308nkungen gelten allerdings nicht bei arglistigem Verschweigen von M\u00e4ngeln; bei einem Mangel von Waren, deren Beschaffenheit der Verk\u00e4ufer garantiert hat und der Garantiefall eingetreten ist; bei Verletzung der k\u00f6rperlichen Unversehrtheit von Menschen; f\u00fcr Haftungsanspr\u00fcche des Kunden nach dem Produkthaftungsgesetz.\n

\n10.2.6. Sofern nicht die hier genannten Haftungsausschlu\u0308sse und -beschra\u0308nkungen zum Tragen kommen, ist die Haftung des Verk\u00e4ufers auf die Ersatzleistung der Versicherung begrenzt. Soweit diese Ersatzleistung nicht oder nicht zur G\u00e4nze eintritt, ist der Verk\u00e4ufer bis zur Ho\u0308he der Deckungssumme zur Haftung verpflichtet. Die in diesem Punkt genannte Haftungsbegrenzung gilt allerdings nicht bei schuldhaften Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit.\n

\n10.2.7. Eine Beweislastumkehr ist mit den zuvor genannten Regelungen nicht verbunden.\n\n

\n11. WERTGUTSCHEINE IM RAHMEN VON AKTIONEN<\/b>\n
\n11.1. Wertgutscheine, die der Verka\u0308ufer im Zusammenhang mit bestimmten Aktionen auf der Webseite pr\u00e4sentiert und vom Kunden unentgeltlich in Anspruch genommen werden k\u00f6nnen, k\u00f6nnen vom Kunden nur im Webshop des Verk\u00e4ufers und nach Ma\u00dfgabe der jeweils genannten Aktionsbedingungen und -beschr\u00e4nkungen eingel\u00f6st werden (wie zB. Einl\u00f6sung nur entsprechend der H\u00f6he des Einl\u00f6sewerts, der G\u00fcltigkeitsdauer, des Aktionszeitraums, der ein- bzw. ausgeschlossenen Waren, des Teilnehmerkreises oder der Mindest- oder Maximalabnahmemengen).\n

\n11.2. Wertgutscheine sind nicht in bar abl\u00f6sbar, nicht mit anderen Gutscheinen sowie Aktionen kombinierbar und werden nicht verzinst.\n

\n11.3. Wertgutscheine (auch mehrere gleichzeitig im Rahmen einer Bestellung) lassen sich nur vor Abschluss des Bestellvorgangs (und nicht nachtr\u00e4glich) einlo\u0308sen.\n

\n11.4. Wertgutscheine sind pro Person nur ein Mal einl\u00f6sbar.\n

\n11.5. Der Wert der eingekauften Ware muss mindestens gleich hoch oder h\u00f6her sein als der Gutscheinwert. Ein allf\u00e4lliges Restguthaben aus der Vergangenheit wird nicht erstattet.\n

\n11.6. Liegt der Wert des Gutscheins unterhalb des Bestellwerts, kann der K\u00e4ufer zur Begleichung der Differenz eine vom Verk\u00e4ufer angebotene Bezahlm\u00f6glichkeit ausw\u00e4hlen.\n

\n11.7. Wertgutscheine sind auf Dritte u\u0308bertragbar mit der Folge, dass der Verka\u0308ufer schuldbefreiend an jeden Wertgutschein-Besitzer, der den Gutschein im Online-Shop des Verka\u0308ufers einlo\u0308st, leisten kann; es sei denn, dass der Verk\u00e4ufer die Nichtberechtigung oder fehlenden Vertretungsbefugnis des Wertgutschein-Besitzer kennt oder grob fahrl\u00e4ssig nicht kennt.\n

\n11.8. F\u00fcr den Fall, dass der Kunde die Ware zur G\u00e4nze und zum Teil mit einem Wertgutschein bezahlt hat und danach fristgerecht sein Widerrufsrecht aus\u00fcbt und die Ware retourniert, wird der Wertgutschein nicht erstattet.\n\n

\n12. DATENSCHUTZ<\/b>\n
\nDer Verk\u00e4ufer nimmt den Schutz von personenbezogenen Daten des Kunden sehr ernst. Werden im Rahmen der Bestellung des Kunden personenbezogene Daten des Endkunden erfasst und\/oder verarbeitet, erfolgt dies ausschlie\u00dflich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz (v.a. im Einklang mit der EU-Datenschutzgrundverordnung \u201eDSGVO\u201c). Weitere Informationen zum Umgang mit personenbezogenen Daten k\u00f6nnen in der abgerufen werden.\n\n

\n13. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND<\/b>\n
\n13.1. Zwischen den Vertragspartnern ist die Anwendung \u00f6sterreichischen Rechts unter Ausschluss der Vorschriften \u00fcber den internationalen Warenkauf (CISG) vereinbart. Ist der Kunde allerdings ein Verbraucher mit gew\u00f6hnlichem Aufenthalt in einem anderen EWR-Staat (wegen des vom Verk\u00e4ufer festgelegten Liefergebiets also hier in Deutschland), so bleibt dem Verbraucher der Schutz, der ihm durch zwingendes Recht seines Aufenthaltsstaats zuteil wird und nicht abbedungen werden kann, erhalten.\n

\n13.2. Der ausschlie\u00dfliche Gerichtstand (und Erf\u00fcllungsort) ist der Gesch\u00e4ftssitz des Verk\u00e4ufers, wenn der Kunde ein Unternehmer ist (mit Gesch\u00e4ftssitz in oder au\u00dferhalb von \u00d6sterreich). Dem Verk\u00e4ufer bleibt es allerdings unbenommen, eine etwaige Klage am Gericht des Gesch\u00e4ftssitzes des K\u00e4ufers einzubringen.\n

\n13.3. Ist der Kunde ein Verbraucher, ist f\u00fcr etwaige Klagen des Verk\u00e4ufers gegen den Kunden das Gericht zust\u00e4ndig, in dessen Sprengel der Wohnsitz, der gew\u00f6hnliche Aufenthalt oder der Ort der Besch\u00e4ftigung des Kunden liegt (gilt nicht f\u00fcr bereits entstandene Rechtsstreitigkeiten).\n\n

\n14. STREITBEILEGUNG UND VERHALTENSKODEX<\/b>\n
\n14.1. F\u00fcr die Beilegung von Streitigkeiten mit dem Verk\u00e4ufer aus eCommerce-Vertr\u00e4gen (Online-K\u00e4ufe) k\u00f6nnen Verbraucher die sog. Online-Streitbeilegungs-Plattform nutzen, die die Europ\u00e4ische Kommission zur Verf\u00fcgung stellt (\u201eOS-Plattform\u201c). Diese OS-Plattform ist unter abrufbar.\n

\n14.2. Der Verk\u00e4ufer ist nicht bereit, an einem (nicht verpflichtenden) Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.\n\n

\n15. VERHALTENSKODEX<\/b>\n
\nDer Verk\u00e4ufer hat sich keinen speziellen Verhaltenskodizes unterworfen.<\/span>\n\n

\n16. TEILUNWIRKSAMKEIT, REGELUNGSL\u00dcCKEN<\/b>\n
\n16.1. F\u00fcr den Fall, dass einzelne oder mehrere Bestimmungen zur G\u00e4nze oder nur teilweise unwirksam sind oder werden, wird hiervon die G\u00fcltigkeit der restlichen Bestimmungen nicht ber\u00fchrt.<\/span>\n

\n16.2. Soweit diese AGB Regelungsl\u00fccken enthalten, gelten zu deren Ausf\u00fcllung diejenigen rechtlich wirksamen Regelungen als vereinbart, die die Vertragspartner nach den wirtschaftlichen Zielsetzungen des Vertrages und dem Zweck dieser AGB vereinbart h\u00e4tten, wenn sie die Regelungsl\u00fccke gekannt h\u00e4tten.\n

\nAus Gr\u00fcnden der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung der Sprachformen m\u00e4nnlich, weiblich und divers (m\/w\/d) verzichtet. S\u00e4mtliche Personenbezeichnungen gelten gleicherma\u00dfen f\u00fcr alle Geschlechter.\n

\nStand der AGB: Mai 2025\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Allgemeine Gesch\u00e4fts­bedingungen \u2028\u2028 \u20281. GELTUNGSBEREICH 1.1. Die nachfolgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (kurz \u201eAGB\u201c) gelten f\u00fcr alle zwischen der Hoelzl LLC, 1112 Montana Ave., Suite #82, Santa Monica, California 90403, USA,\u00a0 Email:…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-6338","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nNUTZUNGSBEDINGUNGEN SARAH H\u00d6LZL, HOELZL, LLC.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wir nehmen den Schutz deiner Privatsph\u00e4re sehr ernst. Nachstehend d\u00fcrfen wir euch ausf\u00fchrlich \u00fcber den Umgang mit deinen Daten informieren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NUTZUNGSBEDINGUNGEN SARAH H\u00d6LZL, HOELZL, LLC.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir nehmen den Schutz deiner Privatsph\u00e4re sehr ernst. Nachstehend d\u00fcrfen wir euch ausf\u00fchrlich \u00fcber den Umgang mit deinen Daten informieren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sarah H\u00f6lzl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T08:33:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/terms-of-use\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/terms-of-use\\\/\",\"name\":\"NUTZUNGSBEDINGUNGEN SARAH H\u00d6LZL, HOELZL, LLC.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-21T09:05:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T08:33:00+00:00\",\"description\":\"Wir nehmen den Schutz deiner Privatsph\u00e4re sehr ernst. Nachstehend d\u00fcrfen wir euch ausf\u00fchrlich \u00fcber den Umgang mit deinen Daten informieren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/terms-of-use\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"sarah-hoelzl.com\",\"description\":\"Speaker | Coach | Author | Founder\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb16f6fbb5fd14130cb4341cd25bb57d\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb16f6fbb5fd14130cb4341cd25bb57d\",\"name\":\"Sarah H\u00f6lzl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/sarah-hoelzl.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/sarah-hoelzl.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/sarah-hoelzl.svg\",\"width\":276,\"height\":40,\"caption\":\"Sarah H\u00f6lzl\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sarah-hoelzl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/sarah-hoelzl.svg\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NUTZUNGSBEDINGUNGEN SARAH H\u00d6LZL, HOELZL, LLC.","description":"Wir nehmen den Schutz deiner Privatsph\u00e4re sehr ernst. Nachstehend d\u00fcrfen wir euch ausf\u00fchrlich \u00fcber den Umgang mit deinen Daten informieren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/terms-of-use\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"NUTZUNGSBEDINGUNGEN SARAH H\u00d6LZL, HOELZL, LLC.","og_description":"Wir nehmen den Schutz deiner Privatsph\u00e4re sehr ernst. Nachstehend d\u00fcrfen wir euch ausf\u00fchrlich \u00fcber den Umgang mit deinen Daten informieren.","og_url":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/terms-of-use\/","og_site_name":"Sarah H\u00f6lzl","article_modified_time":"2025-09-11T08:33:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/terms-of-use\/","name":"NUTZUNGSBEDINGUNGEN SARAH H\u00d6LZL, HOELZL, LLC.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/#website"},"datePublished":"2025-05-21T09:05:39+00:00","dateModified":"2025-09-11T08:33:00+00:00","description":"Wir nehmen den Schutz deiner Privatsph\u00e4re sehr ernst. Nachstehend d\u00fcrfen wir euch ausf\u00fchrlich \u00fcber den Umgang mit deinen Daten informieren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sarah-hoelzl.com\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/","name":"sarah-hoelzl.com","description":"Speaker | Coach | Author | Founder","publisher":{"@id":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/#\/schema\/person\/bb16f6fbb5fd14130cb4341cd25bb57d"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/#\/schema\/person\/bb16f6fbb5fd14130cb4341cd25bb57d","name":"Sarah H\u00f6lzl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sarah-hoelzl.svg","url":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sarah-hoelzl.svg","contentUrl":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sarah-hoelzl.svg","width":276,"height":40,"caption":"Sarah H\u00f6lzl"},"logo":{"@id":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sarah-hoelzl.svg"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6338"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9902,"href":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6338\/revisions\/9902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sarah-hoelzl.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}